Translationale Forschung am DHZC

Die translationale Forschung bildet die Brücke zwischen Grundlagenforschung und klinischer Anwendung. Ihr Ziel ist es, wissenschaftliche Erkenntnisse in neue Verfahren für Prävention, Diagnostik und Therapie zu überführen und damit den Weg von der Entdeckung im Labor bis zur Anwendung bei Patient:innen zu ebnen.

Bei der translationalen Forschung geht es darum, die Erkenntnisse aus der Grundlagenforschung zu den Patientinnen und Patienten, also in die klinische Anwendung, zu bringen. Das können sowohl neu entwickelte Diagnostik- und Therapiemethoden als auch Medikamente sein.

In der Herz-Kreislauf-Forschung umfasst dieser Prozess zahlreiche Bereiche. Dazu gehören die Entdeckung und Verifizierung neuer Biomarker sowie die Entwicklung präziser diagnostischer Verfahren und innovativer Therapien ebenso wie medizintechnische Erneuerungen, digitale Anwendungen und intelligente Messsysteme. Ziel ist es, wissenschaftliche Erkenntnisse so weiterzuentwickeln, dass daraus praxistaugliche Lösungen für die Herz-Kreislauf-Medizin entstehen.

Bevor neue Ansätze in klinischen Studien untersucht werden können, werden sie umfassend geprüft. Präklinische Untersuchungen, experimentelle Modelle, moderne Bildgebungsverfahren und Computersimulationen helfen dabei, Wirksamkeit, Sicherheit und praktische Umsetzbarkeit zu bewerten. So lassen sich Chancen und mögliche Risiken frühzeitig erkennen.

Translationale Forschung lebt von der engen Zusammenarbeit unterschiedlicher Disziplinen. Medizin, Naturwissenschaften, Informatik und Ingenieurwissenschaften bringen ihre jeweilige Expertise ein. Der kontinuierliche Austausch zwischen Labor, Forschungsgruppen und Klinik stellt sicher, dass medizinische Anforderungen bereits während der Entwicklung berücksichtigt werden.

Am DHZC schafft die translationale Forschung die Voraussetzungen dafür, dass vielversprechende wissenschaftliche Erkenntnisse in klinischen Studien weiterentwickelt und anschließend möglichst rasch in die medizinische Versorgung überführt werden können. So entstehen Innovationen, die Diagnostik, Therapie und die Versorgung von Menschen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen nachhaltig verbessern.